Creating a fun, safe, and exciting environment for the sport of soccer in our community

SSFCSSFCSSFCSSFCSSFCSSFCSSFCSSFC


Spring 2020 Season Cancelled

SSFC Family,

This post is to give you an update on the Spring 2020 in-house recreational season. The SSFC Board met last week and discussed all the options before us given that we continue to find ourselves unable to operate our normal recreational soccer season. After much consideration, we have decided it is in the best interest of all our players, coaches, referees, and families to formally cancel the spring season.

We had originally hoped to merely delay the season since we have already purchased uniforms, equipment, and paid our dues/insurance for the season. However, it doesn't appear that restrictions on youth sports is going to be lifted in time for us to hold a modified version of the season.

With this in mind, we are offering families three options on what to do with the registration fees they have paid for this season.

1) Refund: You may choose a full refund for the season. Those requesting this option will receive a check in the mail or a refund on the card they used to sign up.

2) Voucher: You may choose to use your full fee amount as a voucher to offset the cost of the 2020 fall season. Please bear in mind that you could still owe a portion of the 2020 fall registration fees if what you paid in the spring is less than the fall registration amount. We will keep track of these amounts and discount your registration when you sign up for the 2020 fall season.

3) Donate: You may choose to donate your fees to the club as a charitable contribution. The CARES Act provides for an above-the-line charitable donation for 501(c)(3) entities of up to $300 per individual and $600 per couple. You will receive a receipt letter for the amount of your donation to keep for your above-the-line tax deduction when filing your taxes for this year in 2021.

In order to process your request, please take a few minutes to fill out the linked Google Form by clicking or copy and paste the link: 

https://forms.gle/WQ2TUQ7WnAM36as16

The deadline to fill out the form above is May 22nd. Please allow us a few weeks to process your request. If no request is received by that date, we will process your registration fees as a donation.

Finally, we do want to let you know that we are considering some summer camps and/or pick-up soccer opportunities if the situation allows down the road. Make sure to like our Facebook page to stay up to date on any announcements regarding summer opportunities.

Email us at siloamspringsfubtolclub@gmail.com with any questions.

Sincerely,
SSFC Board

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Familia SSFC,

Este mensaje es para darle una actualización sobre la temporada de fútbol recreativo de la primavera de 2020. La Junta de SSFC se reunió la semana pasada y discutió todas las opciones que teníamos ante nosotros dado que seguimos sin poder operar nuestra temporada normal de fútbol recreativo. Después de mucha consideración, hemos decidido que es en el mejor interés de todos nuestros jugadores, entrenadores, árbitros y familias cancelar formalmente la temporada de primavera.

Originalmente habíamos esperado simplemente retrasar la temporada ya que ya compramos uniformes, equipos y pagamos nuestras cuotas / seguros para la temporada. Sin embargo, NO parece que las restricciones sobre los deportes juveniles se levanten a tiempo para que tengamos una versión modificada de la temporada.

Con esto en mente, estamos ofreciendo a las familias tres opciones sobre qué hacer con las tarifas de inscripción que han pagado por esta temporada.

1) Reembolso : puede elegir un reembolso completo para la temporada. Quienes soliciten esta opción recibirán un cheque por correo o un reembolso en la tarjeta que utilizaron para registrarse.

2) Cupón: puede optar por utilizar el monto total de su tarifa como cupón para compensar el costo de la temporada de otoño 2020. Tenga en cuenta que aún podría pagar una parte de las tarifas de registro de otoño de 2020 si lo que pagó en la primavera es menor que el monto de registro de otoño. Realizaremos un seguimiento de estos montos y descontaremos su registro cuando se registre para la temporada de otoño 2020.

3) Donar: puede optar por donar sus tarifas al club como una contribución caritativa. La Ley CARES establece una donación caritativa por encima de la línea para entidades 501 (c) (3) de hasta $ 300 por persona y $ 600 por pareja. Recibirá una carta de recibo por el monto de su donación para mantener su deducción de impuestos por encima de la línea cuando presente sus impuestos para este año en 2021.

Para procesar su solicitud con la opción que usted elige, tómese unos minutos para completar el formulario de Google vinculado haciendo clic a continuación.

https://forms.gle/WQ2TUQ7WnAM36as16

La fecha límite para completar el formulario anterior es el 22 de Mayo. Permítanos unas semanas para procesar su solicitud. Si no se recibe ninguna solicitud para esa fecha, procesaremos sus tarifas de registro como donación.

Finalmente, queremos hacerle saber que estamos considerando algunos campamentos de verano y / o oportunidades de fútbol si la situación lo permite en el futuro. Asegúrese de dar me gusta a nuestra página de Facebook para mantenerse al día sobre cualquier anuncio relacionado con las oportunidades de verano.

Envíenos un correo electrónico a siloamspringsfubtolclub@gmail.com con cualquier pregunta.

Sinceramente,
La Junta de SSFC


Conduct Reminders

Tobacco/Alcohol/Weapons are prohibited at all of our soccer fields. Additionally, pets are not allowed at the Sager Creek Soccer Complex. These policies will be enforced.

Also, please remember the following as the season gets started:

1) THESE ARE KIDS
2) THIS IS A GAME
3) THE COACHES VOLUNTEER
4) THE REFEREES ARE HUMAN
5) THIS IS NOT THE WORLD CUP

 


Gold Sponsors:


Field Status

Sager Creek

Open

Gates Fields

Open